bắt buộc)